Siamo su una nave, ma non abbiamo idea di dove siamo rispetto alla Terra.
Nalazimo se na brodu, ali nemamo pojma gde se nalazimo u odnosu na Zemlju.
Hai mai visto l'alba su una nave?
Jesi li ikada video svitanje sa broda?
Se può un capitano su una nave non vedo perché...
Ako može kapetan broda, nije pošteno da...
Non si direbbe perché sullo schermo hanno ambientato tutto su una nave da guerra.
Не може да се препозна, јер се на платну цела ствар дешава у подморници.
È utile. se devi passare un mese SU Una nave.
Koristan trik ako si mesec dana na brodu.
La più piccola che conosco è montata su una nave da guerra.
Најмањи за ког сам чуо је монтиран на бојни брод.
Un giorno faremo un viaggio su una nave così.
Jednoga dana æu putovati ovakvim brodom. To bi htela?
400 persone stanno morendo in un container su una nave.
400 ljudi umire u kontejneru na brodu.
Vuole che vada su una nave di Greenpeace.
Želi da idem na èamac Grinpisa.
Mettila su una nave e rispediscila a casa.
Стави је на брод и пошаљи кући.
Su una nave non si può andare nella cabina degli altri.
Ne biste smjeli iæi u tuðe kabine na brodu.
"Avventurieri su una nave da carico." Come noi, eh?
"Pustolovine na parobrodu." Baš kao i mi.
Su una nave per quanto, sei mesi alla volta con soli uomini?
Na brodu si po šest mjeseci u komadu samo s deèkima?
Io su una nave per sfollati della Croce Rossa a largo di San Paolo.
Na evakuacijskom brodu Crvenog križa iz Sao Paula.
Ho venduto la barca... siamo saliti su una nave da carico fino agli Stati Uniti.
Prodao sam brod... Ukrcali se na teretni brod koji je išao za SAD.
Per quel che ne so, tuo padre era su una nave cargo vicino all'isola.
Zadnje što sam čuo jeste da je tvoj tata bio na brodu blizu ostrva.
Che è possibile trasportarsi su una nave che viaggia a curvatura?
Могуће је бимовање на брод који путује ворп брзином.
Inoltre ha il piacere di invitare tutti nel mondo a imbarcarsi su una nave da crociera e venir qua giù questo sabato per la grande inaugurazione di Chew And Swallow [Mastica e Ingoia], una città ch'è veramente à la mode.
On takoðe želi da pozove sve širom sveta da uhvate avion i doðu ove subote na veliko otvaranje "Chew And Swallow" grad koji je zaista pretrpan sladoledom.
Ci siamo sposati e, una settimana dopo, lui è partito per imbarcarsi su una nave diretta in Francia e in Terra Santa.
Oženili smo se, a onda je, tjedan dana kasnije on otišao na brod za Francusku i u Svetu Zemlju.
Sembra che lavori su una nave da crociera.
Izgleda kao da radi na brodu za krstarenje.
L'avevano messa su una nave per Odessa.
Ukrcali su je na brod za Odessu.
I nostri astronauti indagavano su una nave aliena caduta.
Наши астронаути су истраживали срушени ванземаљски брод.
In un container su una nave da carico salpata da Le Havre due settimane fa.
Kontejner na teretnom brodu koji je isplovio iz Le Havrea prije 2 tjedna.
Da li', saliremo su una nave mercantile, che ci portera' in acque internazionali.
Odatle æemo tovarnim brodom uploviti u meðunarodne vode.
Finora, abbiamo un bambino indiano con il nome di una piscina francese, su una nave giapponese piena di animali, diretta in Canada.
Досад, имамо индијског дечака названог по француском базену, и јапански брод пун животиња, који се упутио за Канаду.
Perche' una volta sono salita su una nave a Volantis ed era fatta nello stesso modo.
Zato što kada sam se ukrcala na brod u Volantisu izgledao je kao onaj.
Sono i primi Dothraki ad essere mai saliti su una nave.
Oni su prvi Dotraci koji su ikada kroèili na brod.
Trovo' sua madre su una nave negriera spagnola catturata.
Otkrio je njenu majku na španskom brodu s robovima.
Ho rubato una barca per attraversare la baia di Fundy e arrivare in Nuova Scozia, dove ho incontrato un tizio che aveva legami con Amer El-Maati, che mi ha messo in un container su una nave diretta in Colombia.
Tu sam ukrao brod preko zaljeva Fundy na Novoj Škotskoj, gdje sam upoznala momka koji su imali veze s Amer El-Maati, koji su me stavili u transportnog kontejnera u Kolumbiji. Mm-hmm.
Ho lavorato su una nave per un po'.
Neko vreme sam radio na brodu.
Il vostro futuro si stende davanti a voi come il buffet su una nave da crociera.
Budućnost je pred vama kao bife na kruzeru.
Che ci fa Sitwell su una nave da lancio?
Шта Ситвел ради на лансирном броду?
Forse un paio d'anni su una nave-prigione gli faranno bene.
Možda æe ga nekoliko godina u zatvorskoj barži izvesti na pravi put.
Trucchetto appreso da giovane, di stanza su una nave, con troppo tempo libero.
Mali trik koji sam nauèio kao mladiæ na brodu sa previše slobodnog vremena.
Avvisali che stiamo arrivando su una nave rubata.
Postaraj se da saznaju da dolazimo s ukradenim brodom.
Potrà arrivare solo su una nave o su un aereo, quindi diffondete la sua foto su tutti i canali marittimi e aerei, con particolare attenzione a tutti i mezzi in partenza da Creta nelle prossime 48 ore.
To može samo brodom ili avionom, i zato postavite njegovo lice na svim pomorskim i vazdušnim kanalima. koja dolaze sa Krita u narednih 48 sati.
Kaniel Outis è stato identificato su una nave cargo nel mar Mediterraneo.
Kanijel Outis je lociran na teretnjaku na Mediteranu.
Ecco una madre e il suo cucciolo di due anni, eravamo su una nave a 160 km dalla costa nel mezzo del nulla e loro si trovavano su questo frammento di ghiacciaio, ottima cosa per loro, sono al sicuro.
Evo majke sa svojim dvogodišnjim mladuncem, kako putuju brodom stotine kilometara od obale u sred ničega, i voze se na ovom velikom parčetu glečerskog leda, što je za njih dobro; sigurni su u ovom trenutku.
Salimmo su una nave di Adramitto, che stava per partire verso i porti della provincia d'Asia e salpammo, avendo con noi Aristarco, un Macèdone di Tessalonica
A kad udjosmo u ladju adramitsku da plovimo u azijska mesta, otiskosmo se; i s nama beše Aristarh Makedonac iz Soluna.
Dopo tre mesi salpammo su una nave di Alessandria che aveva svernato nell'isola, recante l'insegna dei Diòscuri
A posle tri meseca odvezosmo se na ladji aleksandrijskoj, koja je bila prezimila na ostrvu, i behu na njoj napisani Dioskuri.
2.2599909305573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nalazimo se na brodu, ali nemamo pojma gde se nalazimo u odnosu na Zemlju. 